bonsoir quelqu un peut me le traduire svp merci d avance En 2000, un groupe de héros appelé « Los vengadores » on réussit l’exploit de renverser le dictateur qu
Question
bonsoir quelqu un peut me le traduire svp merci d avance
En 2000, un groupe de héros appelé « Los vengadores » on réussit l’exploit de renverser le dictateur qui avait pris le pouvoir en Espagne plusieurs années auparavant.
Celui-ci avait fermé les frontières du pays et instaure un couvre-feu à partir de 20 heures tous les soirs. Il était connu pour sa fermeté envers le peuple en faisant emprisonner ou massacrer des personnes innocentes. Plusieurs groupes de résistants sont nés afin d’essayer de le renverser. Beaucoup d’entre eux sont morts durant les différentes tentatives.
Un groupe a marqué l’histoire en réussissant cet exploit, les « Los vengadores ».
Une nuit, un groupe de 10 résistants ont réussi à s’introduire dans le palais du dictateur après avoir effectuer une diversion en faisant exploser la soute à carburant personnel des véhicules du palais. Tous les gardes ont dû tous allé aider à éteindre l’incendie ce qui laissa le champ libre au groupe pour se diriger vers les appartements prives de celui-ci. Ils arrivèrent enfin devant la porte de la chambre, l enfonça et le capturèrent ainsi que son épouse. Ils furent exécutés sans jugement. A l’annonce générale de la mort du dictateur, le peuple tout entier se souleva contre la police et les fonctionnaires tortionnaires du pays. Le pays fut enfin libre de recommencer une nouvelle ère.
2 Réponse
-
1. Réponse BimBamBoum
En el año 2000, un grupo de héroes llamado "Los vengadores" fue posible la hazaña paraderrocar al dictador que asumió el poder en España varios años antes.
Se habían cerrado las fronteras del país y establecer un toque de queda desde 20\/noche.Era conocido por su firmeza con el pueblo encarcelando o matando a gente inocente. Variosgrupos de combatientes de la resistencia nacen en un intento por derrocarlo. Muchos deellos murieron durante los varios intentos.
Un grupo hizo historia al completar esta hazaña, "Los vengadores"
Una noche, un grupo de resistencia de 10 han logrado entrar en el Palacio del dictadordespués de hacer un desvío por explotar los vehículos tanque de combustible del personalde Palacio. Todos los guardias todos se habían ido ayudar a extinguir el fuego que dejó elcampo libre al grupo hacia los apartamentos privados de ella. Finalmente llegaron a lapuerta de la habitación, l se hundió y capturado y su esposa. Fueron ejecutados sin juicioprevio. La convocatoria General de la muerte del dictador, todo el pueblo se levantó contralos funcionarios policiales y torturadores del país. El país fue finalmente libre para iniciaruna nueva era. -
2. Réponse lilisimon
J'espère et je pense que c'est juste :
En 2000, un grupo de héroes llamado Los vengadores conseguimos la hazaña de derribar(trastocar) al dictador que había tomado el poder en España varios años antes.
Éste había cerrado las fronteras del país e instaura un toque de queda a partir de las 20 horas cada tarde. Fue conocido por su firmeza hacia el pueblo haciendo encarcelar o masacrar a personas inocentes. Varios grupos resistentes nacieron con el fin de tratar de derribarlo(trastocarlo). Muchos de ellos murieron durante las diferentes tentativas.
Un grupo marcó la historia consiguiendo esta hazaña, Los vengadores.
Una noche, un grupo de 10 miembros de la Resistencia consiguieron introducirse en el palacio del dictador después de tener efectuar una diversión explosionando el pañol a carburante personal de los vehículos del palacio. Todos los guardias debieron totalmente ido a ayudar a apagar(extinguir) el incendio lo que le dejó el campo libre al grupo para dirigirse hacia los apartamentos privas de éste. Llegaron por fin delante de la puerta del cuarto(cámara), l se hundió y lo capturaron así como su esposa. Fueron ejecutados sin juicio. Al anuncio general de la muerte del dictador, el pueblo entero se levantó(se sublevó) contra la policía y los funcionarios de tortura del país. El país fue libre por fin de empezar de nuevo una nueva era.