« Ce mois-ci ,on a UN PEU fait les guignols »L’adverbe « un peu » vous paraît t-il bien choisi?Justifiez votre réponse . Merci d’avance.

Réponse :

L'adverbe "un peu" indique une petite quantité, une intensité faible mais qui n'est pas forcément négative. Or ici, "faire les guignols" est une expression familière mais péjorative. "Un peu " s'oppose à beaucoup. Comme il ne peut s'agir ici de quantité mesurable.

Il serait préférable d'utiliser un autre adverbe comme : légèrement ou alors "quelque peu" qui est plus littéraire et qui signifie : assez

Explications :