Quelqu’un pourrais m’expliquer ou sous les implicites dans ce texte et comment les rendre explicites ?
Français
justine97
Question
Quelqu’un pourrais m’expliquer ou sous les implicites dans ce texte et comment les rendre explicites ?
1 Réponse
-
1. Réponse niogret2m
Réponse :
Il me demanda si j'aimais les défis.
Cela sous entend qu'il y aura des défis à relever et qu'on ne peut s'y dérober. En fait c'est comme une fausse question puisqu'on ne peut répondre par la négative.
Ce serait beaucoup plus direct si M. Saïto avait dit :" j'espère que vous aimes les défis parce qu'il y en aura à relever."
ou bien :
"Vous aurez des défis à relever".